shinto shrine أمثلة على
"shinto shrine" معنى
- Totally white, like a Shinto shrine and we can hang paper lanterns all over.
... ونحنيمكنناأننعلق فوانيس ورقية في جميع الأنحاء - Worship at Japanese Shinto shrines was made compulsory.
وأصبحت العبادة عند أضرحة الشنتو اليابانية إلزامياً. - From 1925 to 1945 the Shinto shrine known as Chōsen Jingū was situated on Mt.
من عام 1925 إلى عام 1945، كان مزار شنتو المعروف باسم كان ضريح تشوسن يقع على جبل نامسان. - The official status of State Shinto was abolished, and Shinto shrines became religious organizations, losing government protection and financial support.
فقد تم الغاء الصفة الرسمية للشنتوكدين دولة، وتم تحويل معابد الشنتو إلى منظمات دينية ، وفقدت الحماية الحكومية والدعم المالي. - Visitors to a Shinto shrine will clap or ring a bell to attract the attention of the enshrined deity, clasp the hands in prayer, and then bow.
يقوم زوار مزار شنتو بالتصفيق أو قرع الجرس للفت انتباه الإله المعبود ويقومون بشبك اليدين في الصلاة ومن ثم ينحنون. - Under the Meiji regime lèse majesté prohibited insults against the Emperor and his Imperial House, and also against some major Shinto shrines which were believed to be tied strongly to the Emperor.
تحت نظام الميجي، منع ازدراءالذات الملكية كما منع شتم الإمبراطور والبيت الإمبراطوري، وأيضا ضد بعض أهم مزارات الشنتو والتي كان من المعتقد أن تكون مرتبطة بقوة بالإمبراطور. - These mountain mystics came to be renowned for their magical abilities and occult knowledge, and were sought out as healers or mediums, although Shinto shrines had traditionally reserved this role exclusively for maidens known as Miko.
هؤلاء المتصوفون الجبليون اشتهروا بقدراتهم السحرية ومعرفتهم بالتنجيم وكانوا يسعون بصفتهم معالجين أو وسطاء بالرغم من أن الجينجا (مزارات الشنتو) قد حفظت هذا الدور خصوصا للعذارى اللاتي يعرفن باسم ميكو.